Homage to Gintas
Pjesė fortepijonui / Piece for piano
(8 pusl. / 8 pages)
Kurinys Homage to Gintas yra skirtas žymaus lietuvių džiazo pianisto ir kompozitoriaus Ginto Abariaus (1959-2010) atminimui. Šis kūrinys buvo sukurtas 2010 m. ir atliktas tų pačių metų vasarą Siettle, Dainiaus Vaičekonio koncerte, skirtame Ginto Abariaus atminimui.
Composition Homage to Gintas is a tribute to the popular Lithuanian jazz pianist and song writer Gintas Abarius (1959-2010). The piece was written in 2010 and first performed by the author in a concert honoring and celebrating the life of Gintas Abarius in Seattle.
Kanklės in New York
New York’e gyvenančios lietuvių kanklininkės, džiazo dainininkės, kompozitorės ir atlikėjos kūrybos rinktinė.
TURINYS
| Apie autorę
Pratarmė Apie kankliavimą Vyšnių žydėjimas Meditacija Gatvės menas Plaukimas keltu Karnerio mėlynasis drugelis Saulėtekis Rytų upėje Šokis Paveldas Manhatano panorama Ateina alnys Saulala, motula Tu viską matai Tai, ko mums reikia Grizlis ir lapė |
4
5 6 8 9 12 14 16 19 22 25 29 34 37 42 47 51 |
About Author
Preface Playing with kanklės Cherry Blossom Meditation Street Art Taking a Ferry Karner Blue Butterfly Sunrise on the East River Dance Heritage Manhattan Skyline A Deer is Coming Sun, Mother Everything You See That‘s What We Need Grizzly Bear and a Fox |
Keturios dainos
Parengė / Edited by:
Darius Kučinskas
Turinys / Content
Oi toli toli
Sėk, sesele, rūteles
Nebark, motule (ž. D. Tamašauskaitės)
Ošia sodai žali (ž. P. Širvio)
Koncertas fortepijonui ir orkestrui Nr. 1
Partitūra ir orkestro partijos
Parengė Darius Kučinskas
Išleido Lituanistikos tyrimų ir studijų centras (Čikaga)
Koncertas fortepijonui. Klavyras
Dedikuotas dukrai Jolantai
Sukurta 1949-1950 m. Medellin, Kolumbia
Klavyras
Parengė Darius Kučinskas
Dedicated to daughter Yolanta
Composed in 1949-1950, Medellin, Columbia
Clavier
Edited by Darius Kučinskas
Kur upelis teka
Sudarė ir parengė Darius Kučinskas
TURINYS
Pratarmė
Apie kūrinius
Jonas Žemaitis. Myliu Lietuvą
Jonas Žemaitis. Pas darželį
Jonas Žemaitis. Paukšteliui
Jonas Žemaitis. Vilniaus kalneliai
Vincentas Nickus. Žirgelis
Vincentas Nickus. Suktinis
Vincentas Nickus. Klumpakojis
Vincentas Nickus. Klumpakojis 2
Antanas Pocius. Leiskit į Tėvynę
Antanas Pocius. Ne bile kieme
Vincas Kudirka. Varpelis
Vincas Kudirka. Dėdienė
Antanas Vanagaitis. Stasys
Česlovas Sasnauskas. Karvelėli
Stasys Šimkus. Kur bakūžė samanota
J. Grajauskas. Kur upelis teka
Kūriniai fortepijonui (urtekstai)
Compositions for Piano (Urtext)
Sudarė ir redagavo / Edited by:
Darius Kučinskas
TURINYS / CONTENT
| PRELIUDAI | PRELUDES |
| Trys preliudai | Three Preludes |
| I. e-moll (DK 5.1 / VL 108) | I. E minor (DK 5.1 / VL 108) |
| II. f-moll (DK 5.2 / VL 107) | II. F minor (DK 5.2 / VL 107) |
| III. F-dur (DK 5.3 / VL 106) | III F major (DK 5.3 / VL 106) |
| Preliudas fis-moll (DK 44 / VL 181) | Prelude in F sharp minor (DK 44 / VL 181) |
| Preliudas c-moll (DK 63 / VL 189) | Prelude in C minor (DK 63 / VL 189) |
| Preliudas B-dur (DK 148 / VL 257) | Prelude in B flat minor (DK 148 / VL 257) |
| Preliudas C-dur (DK 118.5 / VL 229) | Prelude in C major (DK 118.5 / VL 229) |
| Preliudas a-moll (DK 118.6 / VL 230) | Prelude in A minor (DK 118.6 / VL 230) |
| Postliudas C-dur (DK 134.1 / VL 240) | Postlude in C major (DK 134.1 / VL 240) |
| Preliudas a-moll (DK 134.2 / VL 241) | Prelude in A minor (DK 134.2 / VL 241) |
| Preliudas h-moll (DK 143 / VL 249) | Prelude in B minor (DK 143 / VL 249) |
| Preliudas f-moll (DK 144 / VL 251) | Prelude in F minor (DK 144 / VL 251) |
| Preliudas b-moll (DK 145 / VL 252) | Prelude in B flat minor (DK 145 / VL 252) |
| Preliudas Des-dur (DK 149 / VL 253) | Prelude in D flat major (DK 149 / VL 253) |
| Preliudas d-moll (DK 155 / VL 261) | Prelude in D minor (DK 155 / VL 261) |
| Preliudas d-moll (DK 180 / VL 266) | Prelude in D minor (DK 180 / VL 266) |
| Preliudas g-moll / Es-dur (DK 246 / VL 299) | Prelude in G minor / E flat major (DK 246 / VL 299) |
| Preliudas D-dur (DK 185 / VL 272) | Prelude in D major (DK 185 / VL 272) |
| Preliudas d-moll (DK 237 / VL 295) | Prelude in D minor (DK 237 / VL 295) |
| Preliudas d-moll (DK 238 / VL 296) | Prelude in D minor (DK 238 / VL 296) |
| Preliudas d-moll (DK 239 / VL 297) | Prelude in D minor (DK 239 / VL 297) |
| Preliudas D-dur (DK 240 / VL 305) | Prelude in D major (DK 240 / VL 305) |
| Preliudas C-dur (DK 243 / VL 301) | Prelude in C major (DK 243 / VL 301) |
| Preliudas a-moll (DK 247 / VL 303) | Prelude in A minor (DK 247 / VL 303) |
| Preliudas d-moll (DK 253 / VL 309) | Prelude in D minor (DK 253 / VL 309) |
| Preliudas g-moll (DK 254 / VL 310) | Prelude in G minor (DK 254 / VL 310) |
| Preliudas a-moll (DK 257 / VL 311) | Prelude in A minor (DK 257 / VL 311) |
| Preliudas a-moll (DK 259 / VL 312) | Prelude in A minor (DK 259 / VL 312) |
| Preliudas h-moll (DK 260 / VL 313) | Prelude in B minor (DK 260 / VL 313) |
| Preliudas c-moll (DK 319 / VL 341) | Prelude in C minor (DK 319 / VL 341) |
| Preliudas d-moll (DK 286 / VL 320) | Prelude in D minor (DK 286 / VL 320) |
| Preliudas d-moll (DK 288 / VL 322) | Prelude in D minor (DK 288 / VL 322) |
| Preliudas h-moll (DK 301 / VL 329) | Prelude in B minor (DK 301 / VL 329) |
| Preliudas C-dur (DK 304 / VL 331) | Prelude in C major (DK 304 / VL 331) |
| PJESĖS | PIECES |
| Mazurka es-moll (DK 29 / VL 161) | Mazurka in E flat minor (DK 29 / VL 161) |
| Mazurka F-dur (DK 12 / VL 143) | Mazurka in F major (DK 12 / VL 143) |
| Valsas b-moll (DK 13 / VL 144) | Waltz in B flat minor (DK 13 / VL 144) |
| Mazurka b-moll (DK 7.1 / VL 119) | Mazurka in B flat minor (DK 7.1 / VL 119) |
| Humoreska F-dur (DK 27 / VL 160) | Humoresque in F major (DK 27 / VL 160) |
| Humoreska g-moll (DK 30 / VL 162) | Humoresque in G minor (DK 30 / VL 162) |
| Muzikinis momentas fis-moll
(DK 31 / VL 163) |
Moment Musiccaux in F sharp minor
(DK 31 / VL 163) |
| Valsas F-dur (DK 54 / VL 177) | Waltz in F major (DK 54 / VL 177) |
| Noktiurnas cis-moll (DK 58 / VL 183) | Nocturne in C sharp minor (DK 58 / VL 183) |
| Maršiukas As-dur (DK 38 / VL 168) | Little March in A flat major (DK 38 / VL 168) |
| Elegija d-moll (DK 66 / VL 191) | Elegy in D minor (DK 66 / VL 191) |
| Mazurka es-moll (DK 67 / VL 222) | Mazurka in E flat minor (DK 67 / VL 222) |
| Mazurka Ges-dur (DK 68 / VL 193) | Mazurka in G flat major (DK 68 / VL 193) |
| Lopšinė G-dur (DK 134.3 / VL 242) | Lullaby in G major (DK 134.3 / VL 242) |
| Basso ostinato (DK 181 / VL 267) | Basso ostinato (DK 181 / VL 267) |
| Ekspromtas d-moll (DK 245 / VL 298) | Impromtu in D minor (DK 245 / VL 298) |
| Lakštingala (DK 182 / VL 286) | Nightingale (DK 182 / VL 286) |
| Baladė fis-moll (DK 183 / VL 272a) | Ballade in F sharp minor (DK 183 / VL 272a) |
| Santaika (DK 248 / VL 255) | Concord (DK 248 / VL 255) |
| LIAUDIES DAINOS | FOLK SONGS |
| Ganau aveles (DK 210a / VL 282) | I Shepherd Sheeps (DK 210a / VL 282) |
| Sėjau rūtą (DK 42 / VL 179) | I Sowed the Rue (DK 42 / VL 179) |
| Sėjau rūtą (DK 307 / VL 334) | I Sowed the Rue (DK 307 / VL 334) |
| Aš pasėjau rūtelę (DK 205 / VL 280) | I Sowed the Rue (DK 205 / VL 280) |
| Močiute, noriu miego (DK 208 / VL 281) | Grandmother, I am Sleepy (DK 208 / VL 281) |
| Bėkit, bareliai (DK 202a / VL 273) | Run, Fields (DK 202a / VL 273) |
| Subatos vakarėly (DK 186a / VL 286) | On a Saturday Night (DK 186a / VL 286) |
| Oi lekia, lekia (DK 189a / VL 273) | Oh They Fly, Fly (DK 189a / VL 273) |
| Oi giria giria (DK 197a / VL 276) | Oh Forest Forest (DK 197a / VL 276) |
| Ei mergele, kur buvai
(DK 211 / VL 283) |
Hey Girl, Where You Have Been
(DK 211 / VL 283) |
| Išėjo mergaitė (DK 209 / VL 278) | A Girl Went Out (DK 209 / VL 278) |
| Dvi liaudies dainos | Two Folk Songs |
| I. (DK 219 / VL 287) | I. (DK 219 / VL 287) |
| II. (DK 220 / VL 288) | II. (DK 220 / VL 288) |
| Lietuviška dainelė (DK 15 / VL 146) | Little Lithuanian Song (DK 15 / VL 146) |
| Vienam kiemely (DK 192a / VL 274) | In One Little Yard (DK 192a / VL 274) |
| Vai močiute (DK 198a / VL 277) | Oh Grandma (DK 198a / VL 277) |
Largo religioso
Smuikui ir fortepijonui
For Violin and Piano
Redagavo / Edited by:
Monika Vasiliauskaitė ir Andrius Vasiliauskas